Philip Hinge – Sad and Stüpid

10.01. – 06.03.20

Dt.:
Der Xenomorph-Anzug passt ihm perfekt. Er ist eng, wo er es sein sollte, und die Reißverschlüsse funktionieren, obwohl sie ein wenig beängstigend aussehen, reibungslos.

Er wollte noch kein Vater sein. Zu früh in seinem, aber zu spät in ihrem Leben ist das Kind geliebt, aber nicht gewollt. Wie eine entlaufenen Katze füttern sie es gut und arbeiten hart daran, ihm eine Zukunft zu geben.
Die Schule von Mensis hat keine Augen dafür.

Am Ende hat es sie trotzdem gehasst.

Eng.:
The Xenomorph suit fits him perfectly. It’s tight where it should be and the zippers, though a little scary looking, are working smoothly.

He didn’t want to be a father yet. To early in his, but to late in her life the child is loved but unwanted. Like a stray cat they feed it well and work hard to give it a future.
The School of Mensis does not have eyes for this.

In the end it wound up hating them nonetheless.

Text: Vincent Schneider